Klargjør siden...

Artikler av June Helén Bjørnback

Formidler den samiske oppfatningen av skjønnhet og bærekraft

Formidler den samiske oppfatningen av skjønnhet og bærekraft

Publisert:

Førstkommende torsdag åpner utstillingen «Ipmila mánát» av Maarit Magga på Siida museum i Inari.

Snart kommer sola, og da er det lov med en liten feiring

Snart kommer sola, og da er det lov med en liten feiring

Publisert:

Kontrastfylte årstider gjør at vi kan glede oss litt ekstra hver gang årstidene er i endring. Mørketiden kan vi straks legge bak oss, og det er et like deilig «på gjensyn» hvert år.

Hjemmeboende eldre i Karasjok får nye tilbud

Hjemmeboende eldre i Karasjok får nye tilbud

Publisert:

Utviklingssenteret for sykehjem og hjemmetjenester til den samiske befolkningen (USHT-samisk) og Kárenaš samisk språk- og kultursenter setter i gang samarbeidsprosjektet «Giella ja servvoštallan» i Karasjok kommune sammen med hjemmebasert omsorg.

Bedriften Kapro har gjort investeringer til flere millioner kroner

Bedriften Kapro har gjort investeringer til flere millioner kroner

Publisert: - Oppdatert: 11.01.2021 kl 12:15

– Vi klarer oss veldig bra, coronaen har heller ikke spilt oss noen puss, så det har vært veldig stabilt, sier leder Olav Verstad fornøyd.
Vekstbedriften i Karasjok går med andre ord meget godt, og tiltaksdeltakerne virker å ha en svært lystbetont arbeidshverdag.

Karen Inga Gaup vet hvor tøft det er når et familiemedlem rammes av demens

Skal betjene hjelpetelefon i julen:

Karen Inga Gaup vet hvor tøft det er når et familiemedlem rammes av demens

Publisert:

Demenslinjen har fått støtte til å hjelpe folk gjennom julen, som i år kan være ekstra tøff for mange. Karen Inga Gaup fra Karasjok er en av dem som vil svare telefonen under høytiden.

– Vi kan ikke klage, det er mange andre som sliter

Har tapt mye penger i år:

– Vi kan ikke klage, det er mange andre som sliter

Publisert: - Oppdatert: 11.12.2020 kl 08:01

Kaféeier i Karasjok, Kjell Rune Balto, gjør det beste ut av situasjonen. For øyeblikket finpusser han på kafeen for å gjøre det så trivelig som mulig for kundene sine, mens han venter tålmodig på at myndighetene skal lette litt på restriksjonene.

Scandic hotell og idrettslaget Nordlys løftet julestemningen med flott julemarked

Scandic hotell og idrettslaget Nordlys løftet julestemningen med flott julemarked

Publisert:

Scandic Karasjok og IL Nordlys klarte å sette sammen et fint julemarked sist helg, med julenisse, flotte duodjivarer, kaffekos og fortellerstund for de minste.

Hotelldirektøren i Karasjok takker for seg

Hotelldirektøren i Karasjok takker for seg

Publisert: - Oppdatert: 07.12.2020 kl 20:06

Etter mer enn to år som direktør ved Scandic hotell pakker Emma Järpell snippvesken. Hvordan har tiden i den lille bygda vært for hotellsjefen fra Sør-Sverige?

– Kan bli et lyspunkt for mange nå i førjulstiden

– Kan bli et lyspunkt for mange nå i førjulstiden

Publisert:

Julen er vanligvis en tid der venner og familie kan samles i sosialt lag, men i år må alle belage seg på en del begrensninger. Det finnes likevel noe som kan bidra til fine øyeblikk for barn og voksne i Karasjok.

– Den billigste livsforsikringen du har

– Den billigste livsforsikringen du har

Publisert:

Adventstiden er i gang, og høytiden for brann har også startet.

– Vi drar ikke hjem til andre for å svekke deres levekår

Om gruvedrift:

– Vi drar ikke hjem til andre for å svekke deres levekår

Publisert:

Gruveloven i Finland skal fornyes, og det finske Sametinget er nå i forhandlinger med regjeringen for å sørge for at samiske rettigheter blir ivaretatt.

Protesterer mot invadering av landområder og ødeleggelser av hellige fjell

Protesterer mot invadering av landområder og ødeleggelser av hellige fjell

Publisert:

Synnøve Persen har vært en viktig skikkelse innenfor samisk kunst siden 1970-tallet, og virker fortsatt å ha en sterk formidlingstrang. Nå kan utstillingen «Bassibáikkit – Hellige steder» besøkes på Sámi Dáiddaguovddáš.

– Det er dette jeg har trent på halve livet mitt

Sunna (29) har laget samisk tegneseriebok på 200 sider:

– Det er dette jeg har trent på halve livet mitt

Publisert: - Oppdatert: 23.11.2020 kl 19:47

Kunstner Sunna Kitti fra Inari har tegnet fra barnsbein av. I 2014 bega hun seg ut på et enormt tegneserieprosjekt som har blitt et 200 siders langt verk på samisk.

Silje lever livet på campingplassen med mann, barn og fem hunder

Silje lever livet på campingplassen med mann, barn og fem hunder

Publisert:

Hvordan er det å drive campingplass i Karasjok under en pandemi? Og hvordan kombinere familieliv og arbeid når du sover, spiser og lever på arbeidsplassen?

– Reiselivet står i en alvorlig situasjon

Hotelldirektør i Karasjok:

– Reiselivet står i en alvorlig situasjon

Publisert: - Oppdatert: 15.11.2020 kl 17:30

Hotelldirektør Emma Järpell i Karasjok ønsker ikke å gå i detalj om egen bookingsituasjon, belegg og økonomi, men sier hele bransjen deres står i en alvorlig situasjon akkurat nå.

Barna ville danse to ganger til den samiske BlimE-sangen

Barna ville danse to ganger til den samiske BlimE-sangen

Publisert: - Oppdatert: 16.11.2020 kl 12:33

Hva er vel morsommere enn å få danse i fellesskap til det som kanskje er Norges kuleste låt? Med stor konsentrasjon deltok karasjokbarna i dansen som skal styrke samholdet blant elever.

– Internatbarn ble traumatisert fra å bruke morsmålet sitt

Kathrine Nedrejord om ny roman:

– Internatbarn ble traumatisert fra å bruke morsmålet sitt

Publisert:

Med sin ferskeste roman «Lappjævel!» skal Kathrine Nedrejord ta med seg barn og unge på en reise gjennom et mørkt kapittel i norsk og samisk historie.

– Den beste medisinen mot rasisme

– Den beste medisinen mot rasisme

Publisert:

Biret Inga Kemi (32) fra Kautokeino er en av mange som har vært på frivillighetsreise i regi av Det Europeiske Solidaritetskorpset. Nå finnes ikke dette tilbudet lenger.

Viktig at barn får være ute

Viktig at barn får være ute

Publisert:

Samisk språkuke bidrar til å få skolebarna ut i frisk luft, der tiden de tilbringer under åpen himmel består av lek og læring.

Bil rullet rundt

Bil rullet rundt

Publisert:

Få kilometer utenfor Karasjok sentrum.

Opplever søkerboom

Samisk sykepleierutdanning:

Opplever søkerboom

Publisert:

– Det er faktisk flere enn vi forventet, forteller Linda Okstad til Ságat. Hun er assisterende instituttleder ved helse- og omsorgsfag, og skal ha studieledelsen av programmet.

Karasjok kommune fraråder innbyggerne å reise

Karasjok kommune fraråder innbyggerne å reise

Publisert:

Den siste uken har det blitt påvist smitte av covid-19 flere steder i Finnmark. Karasjok kommunes kriseledelse følger situasjonen nøye.

Oppfordrer til å gjøre samiske språk synlig

Oppfordrer til å gjøre samiske språk synlig

Publisert:

Det ble gode samtaler om samisk språk under åpningen av språkuka i Karasjok.

Ungdommer fra Karasjok er de eneste kvalifiserte

Ungdommer fra Karasjok er de eneste kvalifiserte

Publisert:

Kommende helg arrangeres Norsk ungdomsmesterskap i svømming.

Verdens største kunstutstilling anerkjenner Sápmi som egen nasjon

Verdens største kunstutstilling anerkjenner Sápmi som egen nasjon

Publisert:

Office of Contemporary art Norway (OCA) har nå annonsert hvilke tre samiske kunstnere som skal representere Norden i en av verdens største kunstutstillinger, med helt egen paviljong.