Klargjør siden...

Artikler av June Helén Bjørnback

Inspirert av ungdommen

Inspirert av ungdommen

Publisert:

En rekke bedrifter og institusjoner fikk midlertidig nye navn under språkuka i Karasjok. Ungdommen sørget for at det samiske kom godt frem.

Nyttig verktøy for de som vil lære samisk

Nyttig verktøy for de som vil lære samisk

Publisert: - Oppdatert: 29.10.2019 kl 10:09

Under språkuka i Karasjok ble applikasjonen «Saemesth!» lansert. Ifølge Sametinget er den ment som en hyggelig invitasjon til å snakke samisk ved første møte, i hverdagen og på fest.

Kongebesøket ble barnas dag

Kongebesøket ble barnas dag

Publisert: - Oppdatert: 28.10.2019 kl 12:10

Barna hadde mange oppgaver under språkuka i Karasjok, den viktigste av dem alle var å gi kong Harald en gledelig mottakelse.

Kommunale bygninger  får samiske navn

Kommunale bygninger får samiske navn

Publisert:

Samisk språk skal høres, sees og brukes. I Karasjok har Samisk språk- og kultursenter, nå kalt «Kárenaš», arbeidet aktivt og målrettet for dette. Mandag åpnet de språkuka i Karasjok.

Farvel høstfarger, vi sees neste år

Farvel høstfarger, vi sees neste år

Publisert:

Det nærmer seg mørketid i nord, og vi kan snart vinke farvel til fargene for nå. For Benedicte Johansen(15) er det de gylne nyansene som er finest ved denne årstiden.

På jakt med far og sønn

På jakt med far og sønn

Publisert:

Alf Henry Nystad fra Karasjok har hatt med seg sønnen Niillas på elgjakt. Niillas er en eventyrlysten åtteåring som elsker dyr og natur.

Kritikk til «Hansa Baari»

Kritikk til «Hansa Baari»

Publisert: - Oppdatert: 17.10.2019 kl 21:03

Berit Ellen Nikkinen Varsi er svært misfornøyd etter et besøk på spisestedet Kalastajan Majatalo i Karigasniemi, populært kalt «Hansa Baari».

En kaffekopp med litteraturveteran Gaski

En kaffekopp med litteraturveteran Gaski

Publisert:

Ságat har fått gleden av å tilbringe en trivelig kaffepause sammen med den kloke litteraturviteren og forfatteren Harald Gaski.

– Mest spennende med unge forfattere

– Mest spennende med unge forfattere

Publisert:

Ságat møtte ungdommen på samiske litteraturdager i Karasjok, og fikk tatt en god prat med to viktige stemmer.

Fei­rer ju­bi­le­um for siste gang

Fei­rer ju­bi­le­um for siste gang

Publisert:

I tre tiår har bok­bus­sen brakt lit­te­ra­tu­ren inn til små gren­der i Kar­as­jok, Pors­ang­er og Uts­jok, til stor gle­de for både voks­ne og barn. Nå er det snart over, opp­ly­ses i en pres­se­mel­ding fra Kar­as­jok kom­mu­ne.

- En dag for å hed­re våre eld­re

- En dag for å hed­re våre eld­re

Publisert:

I Kar­as­jok ble FNs dag for eld­re mar­kert med ta­ler, in­for­ma­ti­ve inn­legg, mu­sikk, so­si­alt sam­vær og ser­ve­ring av kaf­fe og kake.

En viktig markering for eldre

En viktig markering for eldre

Publisert:

Tirsdag markeres den internasjonale eldredagen på Coop kafé i Karasjok.

- Vi blir fattige hvis de unge stemmene stilner

- Vi blir fattige hvis de unge stemmene stilner

Publisert:

Det er viktig for demokratiet at unge mennesker tør å delta i samfunnsdebatten, det mener stortingspresident Tone Wilhelmsen Trøen. Kampanjen kalt #Siifra skal hjelpe ungdom til nettopp dette.

Fin feiring med ISÁK

Fin feiring med ISÁK

Publisert:

Under Sametingets 30-årsjubileum stod bandet ISÁK på scenen for å gi folket en god feiring med joik og samisk pop.

Omvisning på Sámi klinihkka

Omvisning på Sámi klinihkka

Publisert:

7. januar 2019 ble de nye lokalene ved det som skal hete «Sámi klinihkka» tatt i bruk. Ságat tok en visitt for å høre om den nye klinikken.

Elghund savnet i Karasjok

Elghund savnet i Karasjok

Publisert:

Elghund-tispe på halvannet år er savnet fra jaktfeltet Haldevadda.

Somby fortsetter

Somby fortsetter

Publisert: - Oppdatert: 15.09.2019 kl 15:27

AP, Høyre, SáB og JSL har blitt enige om samarbeid og Svein Atle Somby (AP) fortsetter da som ordfører i Karasjok de neste fire årene.

Oppvokst i oljesøl og motordur

Oppvokst i oljesøl og motordur

Publisert:

Ságat møter på en smilende vanndrag-kjører, Joachim Olsen fra Karasjok, som skal fortelle om sin lidenskap for høy fart og det våte element.

Grensesprengende samarbeid

Grensesprengende samarbeid

Publisert:

Kommunene ved Tanavassdraget har satt i gang et grensesamarbeidsprosjekt de håper kan spare innbyggerne for penger samtidig som det er miljøvennlig og fremtidsrettet.

Skal prioritere helse-  og omsorg først

Skal prioritere helse- og omsorg først

Publisert:

Ordfører Svein Atle Somby (AP) i Karasjok har et stort ønske om å sitte en ny periode som kommunens politisk­e leder. Somby mener at AP har et godt program, men er klar i sin tale: Helse-og omsorgssektoren skal prioriteres først.

Kongen skal dele ut pris

Kongen skal dele ut pris

Publisert:

Kong Harald var en av de første som viste interesse om å bli med på markeringen av samisk språkuke i Karasjok, opplyser sametingspresident Aili Keskitalo i en pressemelding fra Sametinget.

En tydelig stemme i samfunnsdebatten

En tydelig stemme i samfunnsdebatten

Publisert:

Forestillingen «Den lille stemmen» regissert av Anne-Kat Hærland med komiker Trine Lise Olsen på scenen, tiltrakk seg full sal i komikerens hjemkommune, Porsanger.

Bjørneaften i Karasjok

Bjørneaften i Karasjok

Publisert:

Hva vet vi egentlig om brunbjørnen i Karasjok? Torsdag la fagfolk frem siste nytt om bamsens aktivitet i områdene rundt Karasjok.

Ønsker flere støttekontakter

Ønsker flere støttekontakter

Publisert:

Forrige uke tok stortingsrepresentant og tidligere fylkesordfører i Finnmark, Runar Sjåstad (AP), turen til Karasjok for å hilse på de ansatte ved Kapro, og for å få et innblikk i byggeprosessen ved den nye barnehagen.

Tar hensyn til overtro under bygging av ny barnehage

Tar hensyn til overtro under bygging av ny barnehage

Publisert:

En liten detalj ved den nye barne­hagen i Karasjok fikk ­både Kar­as­jok-ordfører Svein Atle Somby og stor­tings­repre­sen­tant Runar Sjåstad (Ap) til å le godt i begeistring.