Klargjør siden...

Artikler av June Helén Bjørnback

Skal gi samiske barn kunnskap om seksuelle overgrep

Skal gi samiske barn kunnskap om seksuelle overgrep

Publisert:

En animasjonsserie på fire episoder gir barn kunnskap om seksuelle overgrep. Nå er serien oversatt til samisk.

Karasjok grunnskole får egen logo

Karasjok grunnskole får egen logo

Publisert:

Og det er elevene som står bak det kreative arbeidet.

Inn i mytologiens verden

Inn i mytologiens verden

Publisert: - Oppdatert: 16.11.2018 kl 10:10

Mikkel Sara har hjemmekontor to mil utenfor Karasjok sentrum. Der arbeider han nå med å utvikle et dataspill basert på samisk mytologi.

Arrangerte marked for trivsel og samhold

Arrangerte marked for trivsel og samhold

Publisert: - Oppdatert: 14.11.2018 kl 08:41

Duodjemárkanat i Karasjok var nok en gang en suksess, og det er sjette trinn ved Karasjok grunnskole som fortjener skryt for det flotte arrangementet.

Driftige karer i vinterkulden

Driftige karer i vinterkulden

Publisert:

Ságat tok en visitt innom byggeplassen ved Guolban mánáidgárdi, for å se hvordan det står til med prosjekt «ny barnehage».

Vanntrøbbel under brannslukking

Vanntrøbbel under brannslukking

Publisert: - Oppdatert: 08.11.2018 kl 15:08

I 14-tiden onsdag rykket alle nødetater ut til et overtent hus i Karasjok.

Svømmeglede i Karasjok

Svømmeglede i Karasjok

Publisert: - Oppdatert: 08.11.2018 kl 08:37

Leder i Karasjok svømmeklubb, Doris Norbye, er storfornøyd med årets «Skábmavuodjan».

Bolighus overtent i Karasjok

Bolighus overtent i Karasjok

Publisert: - Oppdatert: 07.11.2018 kl 16:23

Alle nødetater er på stedet.

«Den verste djevelskapen kommer fra Lapland»

«Den verste djevelskapen kommer fra Lapland»

Publisert: - Oppdatert: 07.11.2018 kl 10:03

Rune Blix Hagen tok turen til Karasjok forrige uke, for å holde foredrag om hekseprosessene i nord.

– Det er livsfarlig

– Det er livsfarlig

Publisert:

Mannskapet ved Karasjok brannvesen ber folk holde seg unna elveisen.

Et oppgjør med religiøs fanatisme

Et oppgjør med religiøs fanatisme

Publisert: - Oppdatert: 30.10.2018 kl 11:55

Kunstner og forfatter Odd Marakatt Sivertsen er oppvokst i et læstadiansk samfunn. Nå har han skrevet roman om en virkelighet han omtaler som «galskap».

Et hundeliv

Et hundeliv

Publisert:

Ságat har tatt en titt innom Engholm Husky i Karasjok, der tre unge hospitanter fikk ta med seg ni valper på tur.

Hederstegn til Doris

Hederstegn til Doris

Publisert: - Oppdatert: 24.10.2018 kl 13:17

I 33 år har Doris Norbye stått på for idrettslivet i Finnmark. Nå hedres hun for den enorme innsatsen.

Midler til samisk kunst

Midler til samisk kunst

Publisert: - Oppdatert: 23.10.2018 kl 11:38

Kunstnerrådet og Same­tinget er nå enige om kunst­neravtalen for 2019. Beløpet som bevilges er imidlertid lavere enn ønsket.

– Jeg har verdens fineste jobb

– Jeg har verdens fineste jobb

Publisert: - Oppdatert: 23.10.2018 kl 08:34

Rune Olsen fra Karasjok bruker mye av tiden sin på finnmarksveiene, og i løpet av en arbeidsdag løser han både store og små oppgaver.

Har du hørt om «Snaepmie»?

Har du hørt om «Snaepmie»?

Publisert:

For to år siden fikk Ánne Márjá Guttorm Graven en brilliant idé som skulle gi samiskspråklige en arena for å høre eget språk, hvor som helst, når som helst.

Hvor er vi på vei?

Hvor er vi på vei?

Publisert:

Under Sametingets kunstnerkonferanse var det et svært viktig tema som fikk oppmerksomhet.

Samer får ikke likeverdige tjenester

Samer får ikke likeverdige tjenester

Publisert:

10. oktober var verdensdagen for psykisk helse. I den anledning holdt Hørselshemmedes Landsforbund (HLF) temakonferanse i Karasjok.

«Jeg er jævlig stolt»

«Jeg er jævlig stolt»

Publisert:

Joachim Olsen fra Karasjok tok nylig en tur over Atlanteren, for å delta på verdens største løp i sneskuter vanncross.

Farlige kjøreforhold

Farlige kjøreforhold

Publisert: - Oppdatert: 09.10.2018 kl 15:41

Tirsdag formiddag måtte alle nødetater rykke ut etter at en personbil havnet ut av veien, to mil fra Karasjok sentrum. Politiet ber innstendig om at folk kjører forsiktig.

Bladet som overlevde to verdenskriger

Bladet som overlevde to verdenskriger

Publisert: - Oppdatert: 07.10.2018 kl 18:37

Det nordsamiske kristelige bladet «Nuorttanáste» er den eldste publikasjonen på samisk, nå skal bladet feires!

– Livet skal jo også nytes

– Livet skal jo også nytes

Publisert: - Oppdatert: 06.10.2018 kl 16:07

Eva Airas mor beklaget seg over at hun hadde fått «idioter til barn». For det å satse på kunsten kunne vel umulig være et sjakktrekk i livet.

Livet rundt fuglehuset

Livet rundt fuglehuset

Publisert: - Oppdatert: 08.10.2018 kl 12:06

Ságat tok en liten titt på livet rundt fugle­hus­et. Der var det i hovedsak gråspurven som grådig flakset rundt matfatet.

1. oktober er en viktig dag, men hvorfor?

1. oktober er en viktig dag, men hvorfor?

Publisert:

På Beassi kulturstasjon sist mandag kunne Ságat møte en engasjert forsamling, som skulle ta for seg et særdeles betydningsfullt tema.

Skal jobbe hardt for å gjøre skolen kjent

Skal jobbe hardt for å gjøre skolen kjent

Publisert:

Fortsatt sliter Kunstskolen i Karasjok med for få elever, men det ønsker de å gjøre noe med. Studentene har kastet seg ut i flere prosjekter for å vise frem skolen, og produktiviteten virker å være på topp.