Klargjør siden...

Artikler av Stein Torger Svala

Varsler forvaltningskontroll i Karasjok

Varsler forvaltningskontroll i Karasjok

Publisert:

Statsforvalteren i Troms og Finnmark har varslet forvaltningskontroll i Karasjok kommune. Kontrollens hovedtema er kommunens forvaltning av produksjonstilskudd og avløsertilskudd i jordbruket.

Språkrådet og Sametinget i konflikt om kvænske stedsnavn i Karasjok og Kautokeino

Skal «Kaarasjoki» godkjennes?

Publisert:

En vedvarende uenighet mellom Språkrådet og Sametinget har oppstått angående bruken av kvænske stedsnavn i kommunene Karasjok og Kautokeino. Kjernen i konflikten er forståelsen av stedsnavnloven og hvilke kriterier som må oppfylles for å godkjenne kvænske navn som «Kaarasjoki» og...

Reineiere i Karasjok Vest ber staten gripe inn

Reineiere i Karasjok Vest ber staten gripe inn

Publisert:

Reineiere i reinbeitedistrikt 16, Karasjok Vest, har krevd at statsforvalteren eller Landbruksdirektoratet overtar ansvaret for utbetaling av beredskapsmidler.

Forskere mener villaksens gener må fryses for fremtida

Mener villaksens gener må fryses for fremtida

Publisert:

Villaksen i Norge er under økende press fra menneskeskapte trusler, og forskere anbefaler nå økt innsats for å bevare artens genetiske mangfold gjennom frossen genbank

Søker støtte til videreutvikling

Interkommunalt samarbeid:

Søker støtte til videreutvikling

Publisert:

Karasjok og Kautokeino kommuner har levert en felles søknad om skjønnsmidler til statsforvalteren for å videreføre og utvikle sitt interkommunale samarbeid gjennom prosjektet Ávjovárri IPR. Søknadssummen er på 441.713 kroner for 2025, og kommer i tillegg til tidligere overførte midler fra...

Krever oppgjør for ekspropriert eiendom

Har venta i 36 år:

Krever oppgjør for ekspropriert eiendom

Publisert:

En gammel sak om ekspropriasjon av privat grunn til bygging av gangfelt på 1980-tallet har igjen blitt aktuell, etter at Máret Sárá fremmer krav om økonomisk oppgjør fra Karasjok kommune.

Interkommunalt samarbeid preges av forsinkelse

Interkommunalt samarbeid preges av forsinkelse

Publisert:

Det interkommunale samarbeidet mellom Karasjok og Kautokeino har hatt lav aktivitet gjennom 2024, hovedsakelig grunnet mangel på administrative ressurser.

DNA-jakten fortsetter i Karasjok

DNA-jakten fortsetter i Karasjok

Publisert:

Norsk institutt for bioøkonomi (NIBIO) trapper opp overvåkingen av brunbjørn i Karasjok med to omfattende hårfelleprosjekter i 2025, ett i nord og ett i sør. Prosjektene skal gi bedre oversikt over bestanden og bidra til å dempe konflikter mellom mennesker og rovvilt i området.

BRICS’ nye verdensorden: En valuta for å velte Vesten?

BRICS’ nye verdensorden: En valuta for å velte Vesten?

Publisert:

På siden av Trumps tollkrig og Vestenes gjeldskrise vokser det frem en alternativ maktblokk – større, råvarerik og stadig mer koordinert. BRICS, som startet som et økonomisk samarbeid mellom fire fremvoksende økonomier, har i 2025 vokst til ti medlemsland og har knyttet til seg ytterligere...

Over 800.000 kr i gebyr for kjøttkontroll

Over 800.000 kr i gebyr for kjøttkontroll

Publisert:

Mattilsynet har gitt Nortura Karasjok over 800.000 kroner i gebyr for kjøttkontroll i 2025, men det er normalen.

Reineiere må betale 2,7 millioner

Omstridt tvangstelling:

Reineiere må betale 2,7 millioner

Publisert:

Etter over tre år med konflikt, beskyldninger og dyptgående granskninger har reindriftsstyret fredag landet på at ti reineiere fra Lágesduottar reinbeitedistrikt må betale 2,7 millioner kroner i stedet for 6,9 millioner kroner for en tvangstelling som ble gjennomført vinteren 2022.

Skolestriden: Hva loven sier

Publisert:

I forbindelse med den pågående saken mellom en reindriftsfamilie og Karasjok skole, er spørsmålet reist: Har barn rett til å gå på skole i en annen kommune i perioder hvor familien faktisk bor der – selv om de er folkeregistrert et annet sted?

Ber statsforvalteren avgjøre om

Prinsipiell avklaring ventet fra statsforvalteren

Publisert:

I et brev til statsforvalteren ber rektor Camilla Utsi Hætta ved Karasjok skole om en prinsipiell avklaring: Har foresatte krav på at barn årlig skal få hospitere ved skole i en annen kommune – selv om barna er folkeregistrert i Karasjok?

USA og toll som våpen

USA og toll som våpen

Publisert:

Forsøker Trump å sprenge dollaren for å slette USAs gjeld? I en verden av voksende gjeld, geopolitisk uro og svekket tillit til institusjoner, trer Donald Trump frem med et nytt gammelt våpen: Tollsatser. Men bak retorikken om «America First» og «rettferdig handel» kan det ligge et langt...

Viktig om skuterløyper

Viktig om skuterløyper

Publisert:

Statsforvalteren i Troms og Finnmark oppfordrer kommuner som skal søke om forlenget åpning av skuterløyper til å prioritere løypene som oppfyller alle krav. Bakgrunnen er usikre føreforhold og knapp behandlingstid.

Regjeringen varsler ny strategi i nord

Regjeringen varsler ny strategi i nord

Publisert:

I sin utenrikspolitiske redegjørelse for Stortinget tirsdag, understreket utenriksminister Espen Barth Eide at nordområdene nå seiler opp som Norges viktigste strategiske satsingsområde i møte med en stadig mer usikker verdensorden. En ny nordområdestrategi skal lanseres før sommeren,...

– Har plan, men dokumenterer ikke risiko

Karasjok mangler sentrale deler i beredskapsarbeidet:

– Har plan, men dokumenterer ikke risiko

Publisert:

Karasjok kommune har en oppdatert beredskapsplan og moderne varslingssystem, men mangler tydelig dokumentasjon på flere kritiske punkter i sitt beredskapsarbeid.

Kommunal beredskap under lupen

Kommunal beredskap under lupen

Publisert:

En ny undersøkelse fra Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap (DSB) viser at norske kommuner har kommet langt i å formalisere sitt beredskapsarbeid. Likevel peker flere nøkkeltall på alvorlige svakheter – særlig når det gjelder faktisk bruk av beredskapsråd, oppfølging av...

Kárenaš styrker samisk språk og kultur

Kárenaš styrker samisk språk og kultur

Publisert:

Kárenaš samisk språk- og kultursenter er nå godt etablert som en viktig institusjon for bevaring og utvikling av samisk språk og kultur i Karasjok. Årsrapporten for 2024 viser et aktivt år med stor innsats rettet mot både språklige og kulturelle tiltak for innbyggerne i kommunen.

Urfolks rettigheter igjen i sentrum

Urfolks rettigheter igjen i sentrum

Publisert:

Den 24. sesjonen av FNs permanente forum for urfolkssaker (UNPFII) åpner den 21. april i FNs hovedkvarter i New York. Temaet for årets forum er «Gjennomføring av FNs erklæring om urfolks rettigheter i medlemsstatene og FN-systemet, inkludert identifisering av gode praksiser og håndtering av...

Kartlegger historiske rettigheter i fire nye felt

Kartlegger historiske rettigheter i fire nye felt

Publisert:

Finnmarkskommisjonen fortsetter sitt omfattende arbeid med å kartlegge historiske bruks- og eierrettigheter i Finnmark. I 2024 har kommisjonen arbeidet i fire utredningsfelt: Tana/Tanafjorden, Kautokeino, Porsanger og Nordkyn/Sværholthalvøya.

Statsforvalter innklagd til Sivilombudet

Statsforvalter innklagd til Sivilombudet

Publisert:

Sivilombudet har bedt Ken Jørgen Anti i Karasjok om å dokumentere sin korrespondanse med Statsforvalteren i Troms og Finnmark etter at han klaget på det han mener er manglende saksbehandling av en søknad om å få omdisponert en gjeterhytte til fritidsbolig.

Skal museet rives eller reddes?

Skal museet rives eller reddes?

Publisert:

Et bygg med samisk historie i veggene står i sentrum for en stadig mer opphetet debatt. De Samiske Samlinger (SVD), reist i 1972 som det første formålsbygde samiske museet i Norge, kan bli revet. På tomten skal det bygges et nytt og moderne samisk kunstmuseum. Men flere advarer: Dette handler...

Utførselskvota for turistfiskere er 18 kilo

Utførselskvota for turistfiskere er 18 kilo

Publisert:

I en nylig publisert sak i Ságat om fiskesmugling, ble det vist til at det eksisterer «fastsatte mengdegrenser, typisk 18–20 kilo per person». Fiskeridirektoratet ønsker å komme med en presisering i den forbindelse.

Nærmer seg beslutning

Vindkraftutredninger i Finnmark:

Nærmer seg beslutning

Publisert:

Norges vassdrags- og energidirektorat (NVE) har som mål å fastsette utredningsprogrammene for vindkraftprosjekter i Finnmark innen påske.