Klargjør siden...

Artikler av Stein Torger Svala

Legionella funnet i herregarderobe

Legionella funnet i dusjanlegget

Publisert:

Et høyt nivå av legionella-bakterier ble påvist i dusjanlegget til herregarderoben i Diehtosiida-bygget ved Samisk høgskole i Kautokeino i april. Den mest sykdomsfremkallende varianten av bakterien ble ikke funnet, men risikoen for bakterievekst og smitte ble vurdert som høy. Nå er anlegget...

For få prøver og hemmelighold i ny Mattilsyn-rapport

Rávdojok vannverk:

For få prøver og hemmelighold i ny Mattilsyn-rapport

Publisert:

Mattilsynet har kommet med en rekke kritiske merknader til den årlige innrapporteringen fra Rávdojok vannverk for 2024. Samtidig har Mattilsynet avslått et offentlig innsynskrav i deler av dokumentet med henvisning til fare for misbruk av opplysninger.

To kandidater nådde finalerunden

To kandidater nådde finalerunden

Publisert:

Stillingen som kommunedirektør ble lyst ut 12. mars med søknadsfrist 5. april. Da fristen gikk ut, var det kommet inn sju søknader. Etter vurderinger og intervjuer ble Rune Sverre Fjellheim (født 1964) og Bodil Ingrid Utsi Vars (født 1962) vurdert som de to best kvalifiserte søkerne.

Reviderer Ávjovárri-avtalen

Reviderer Ávjovárri-avtalen

Publisert:

Kommunestyret i Karasjok skal denne uken behandle forslag til revidert samarbeidsavtale for Ávjovárri interkommunale politiske råd (IPR), et organ for politisk samarbeid mellom Karasjok og Kautokeino. Endringene skal sikre sterkere politisk og administrativ koordinering, og tydeliggjøre rådets...

Prosjektet «Fremtidens Karasjok» utvides til nyttår

Prosjektet «Fremtidens Karasjok» utvides til nyttår

Publisert:

Karasjok kommunestyre skal denne uka ta stilling til kommunedirektørens forslag om å forlenge prosjektperioden for trinn 2 av utviklingsprogrammet «Boahttevaš Kárášjohka – Fremtidens Karasjok» frem til 31. desember 2025. Bakgrunnen er behovet for å ferdigstille pågående tiltak og...

Ordfører ber om fritak fra 11. august

Ordfører ber om fritak fra 11. august

Publisert:

Svein Atle Somby har søkt om fritak fra sitt verv som ordfører i Karasjok kommune. Kommunen mottok søknaden 30. mai 2025, og saken skal behandles denne uka.

Rune Fjellheim blir ny kommunedirektør

Rune Fjellheim blir ny kommunedirektør

Publisert:

– Jeg liker samfunnsoppdraget som følger med, sier Fjellheim til Ságat.

Karasjok med positivt kvartalsresultat

Karasjok med positivt kvartalsresultat

Publisert:

Karasjok kommune leverer et positivt driftsresultat for første kvartal 2025, med lavere lønnsutgifter enn forventet, høyere inntekter og nedgang i sykefraværet. Prognosen for året peker mot et samlet mindreforbruk på 14 millioner kroner.

Putins fortelling faller sammen

Putins fortelling faller sammen

Publisert:

Russlands president hevder at Vesten og Ukraina saboterte Minsk-avtalene og krenket russisk historie. Men det er i Kreml at fakta forvrenges mest. Putins narrativ er bygget på selektive halvsannheter, strategisk glemsel og et historiesyn der Ukraina aldri får være hovedperson i sin egen...

Sametinget og Språkrådet i juridisk kamp

Sametinget og Språkrådet i juridisk kamp

Publisert:

Sametinget og Språkrådet står på hver sin side i en prinsipiell konflikt om forståelsen av stadnamnlova. Kjernepunktet er om kvænske stedsnavn uten lokal brukshistorikk kan fastsettes for offentlig bruk – og om fastsatte navn i det hele tatt må brukes.

Svein Lund mener Oslo kuppet FOR

Mener Oslo-gruppering kuppet nytt parti

Publisert:

Under landsmøtet til partiet Fred og Rettferdighet anklaget Svein Lund, stortingskandidat for FOR i Finnmark, valgkomiteen for å kuppe partiet på vegne av «Oslogryta».

Avviser bruk av uautorisert tolk

Avviser bruk av uautorisert tolk

Publisert:

Ságat er varslet om at Karasjok kommune har latt en ukrainsk flyktning uten tilstrekkelige norskkunnskaper og uten tolkeutdanning fungere som tolk for andre ukrainske flyktninger. Det avvises av kommuneledelsen.

Mer likestilte næringer

Mer likestilte næringer

Publisert:

Både Norske Reindriftsamers Landsforbund (NRL) og Finnmark Bondelag stiller seg begge i hovedsak positive til den nye reindriftsloven som Stortinget vedtar i dag, men med ulike begrunnelser og bekymringer.

Ravna er kandidat til universitetsstyret

Ravna er kandidat til universitetsstyret

Publisert:

Professor Øyvind Ravna stiller til valg for å representere de faste vitenskapelige ansatte i universitetsstyret ved UiT. Med bakgrunn i urfolksrett og arealforvaltning lover han å være en lyttende, løsningsorientert og faglig forankret stemme – med mål om å styrke akademisk frihet,...

Hvem som eier utmarka i Karasjok er ennå uklart

Hvem som eier utmarka i Karasjok er ennå uklart

Publisert:

Når utmarksdomstolen på ny gir seg i kast med å utrede eiendomsforholdet til utmarka i Karasjok, så er det svært mye som er uklart. For over utmarka i Karasjok ligger det tykk tåke, rent juridisk.

Høy tvangsbot ved brudd på samværsavtale

Høy tvangsbot ved brudd på samværsavtale

Publisert:

Høyesterett har i en kjennelse 20. mai slått fast at det kan ilegges stor tvangsbot for manglende gjennomføring av samvær mellom barn og forelder, selv om en tidligere fastsatt opptrappingsplan for samværet ikke er fulgt.

Milliardprosjekt klart for Stortinget

Milliardprosjekt klart for Stortinget

Publisert:

Stortingets transport- og kommunikasjonskomité stiller seg enstemmig bak forslaget om å bygge ny E45 gjennom Kløfta i Alta kommune. Prosjektet, som har vært etterlyst i en årrekke, er nå sendt til behandling i Stortinget med planlagt vedtak 2. juni.

– Likestiller reineiernes erstatningsansvar med bufeholderes

– Likestiller reineiernes erstatningsansvar med bufeholderes

Publisert:

Professor i rettsvitenskap, Øyvind Ravna, finner grunn til å påpeke at fremstillingen i Ságat 21. mai om endringer i reindriftsloven ikke var helt presis på alle punkter.

Økt ansvar for reinbeitedistrikter

Økt ansvar for reinbeitedistrikter og strengere krav til jegere

Publisert:

Både forslaget til ny viltlov og den vedtatte nye reindriftsloven endrer reindriftens og elgjegernes rettigheter og plikter.

Avviser FrPs forslag om asylrestriksjoner ved grensen til Russland

Nei til strengere asylregler mot Russland-grensen

Publisert:

Et representantforslag fra Fremskrittspartiet (FrP) om å innføre lovmessige restriksjoner mot å søke asyl i Norge ved å krysse grensen fra Russland ble behandlet i kommunal- og forvaltningskomiteen. Innstillingen ble avgitt 20. mai 2025, og saken er satt opp til behandling i Stortinget 6. juni...

Skjerper innsatsen for demokrati og menneskerettigheter i Europa

Skjerper innsatsen for demokrati og menneskerettigheter i Europa

Publisert:

Norge trapper opp sitt arbeid for demokrati, rettsstat og menneskerettigheter i Europa. Det kommer frem i stortingsmeldingen som nå er til behandling i Stortinget.

NIM feirer 10 år

NIM feirer 10 år

Publisert:

Norges institusjon for menneskerettigheter (NIM) markerte sitt 10-årsjubileum med et seminar i Gamle Logen i Oslo den 22. mai. Siden etableringen i 2015 har NIM etablert seg som en sentral aktør i arbeidet med å fremme og beskytte menneskerettighetene i Norge.

Interaktiv statistikk gir innsyn i rovdyrdødelighet

Interaktiv statistikk gir innsyn i rovdyrdødelighet

Publisert:

Miljødirektoratet lanserte nylig en ny interaktiv visning av statistikk over døde rovdyr i Skandinavia. Verktøyet, som er utviklet i Power BI, gir publikum og forvaltningen tilgang til detaljerte data om dødelighet hos bjørn, jerv, gaupe og ulv – både i Norge og Sverige.

Stortinget vedtok å endre reindriftsloven

Stortinget vedtok å endre reindriftsloven

Publisert:

Stortinget har vedtatt endringer i reindriftsloven og jordskifteloven, som trer i kraft 1. juli 2025. Målet er å styrke reindriftens bærekraft og rettssikkerhet gjennom bedre lokal styring, tydeligere erstatningsregler og enklere tilgang til jordskifteretten, som da omtales som...

Stortinget vurderer økt kontroll

Stortinget vurderer økt kontroll

Publisert:

Stortingets kontroll- og konstitusjonskomité har nylig behandlet EOS-utvalgets årsmelding for 2024, og i den tilhørende innstillingen (Innst. 393 S, 2024–2025) rettes det oppmerksomhet mot sikkerhets- og beredskapsutfordringer i nordområdene.