Klargjør siden...
MENY SAMISK DEBATT LOGG INN BLI ABONNENT LES E-AVIS

Artikler av Hallgeir Henriksen

Skeptisk til løypeavgift for skuter

Skeptisk til løypeavgift for skuter

Publisert:

Om rådmannen og Arbeiderpartiet får de som de vil, må skuterkjørere i Sør-Varanger ut med 650 kroner i året for å kjøre på det offentlige løypenettet.

Saviotorget til kommunestyret

Saviotorget til kommunestyret

Publisert:

Sps Kurt Pasvikbamsen Wikan håper kommunestyret fatter et positivt vedtak, etter at Ságats forslag om å gi torget i Kirkenes navn etter den store samiske kunstneren John A. Savio ble nedstemt av en komité.

Sunnest med fargerike grønnsaker

Sunnest med fargerike grønnsaker

Publisert:

Om man kommer over blomkål eller andre grønnsaker i uvanlige bør man fråtse i dem. Nå kan man til og med få kjøpt lilla og gul blomkål i Näätämö/Njaudam.

Tilrettelagt og idyllisk i Neiden

Tilrettelagt og idyllisk i Neiden

Publisert:

Ved siden av nedlagte og ustelte Fossheim skole fortoner Neiden helselags anlegg ved elva seg som en perle, både for de friske og raske og funksjonshemma.

Kjærkomment gjensyn med fiskebilen

Kjærkomment gjensyn med fiskebilen

Publisert:

Etter å ha vært borte fra Kirkenes et par drøye måneder, ble fiskebilen fra Båtsfjord tatt vel imot av fisksugne kunder.

Vil bli kvitt plagsomt telehiv

Vil bli kvitt plagsomt telehiv

Publisert:

Om alt går etter planen vil bilister på E6 inn mot Kirkenes slippe et stort årvisst telehiv mellom byen og Hesseng fra neste år.

Ut med garna

Kommentar:

Ut med garna

Publisert: - Oppdatert: 23.09.2020 kl 09:02

Tidvis hører en at det reageres på at utlendinger fisker i vann, og at enkelte er redde for at spesielt finlendere skal tømme våre vann.

– Dette er bare latterlig

Fylke ble fylkki på kvænsk:

– Dette er bare latterlig

Publisert:

Da Steinar Sivertsen så de ny fylkesskiltene ved finskegrensa i Neiden, visste han ikke helt om han skulle le eller gråte.

Matmølle godkjent til fiskekaker

Matmølle godkjent til fiskekaker

Publisert:

Årelang skepsis å bruke matmølle, eller «foodprosessor» til fiskemat, ble langt på vei borte etter å ha prøvd en stor og ny variant.

Kunstgressbane på Hesseng åpna

Kunstgressbane på Hesseng åpna

Publisert:

Det var stor ståhei, og litt pomp og prakt da Hesseng Ils (HIL) nye, flotte kunstgressbane offisielt ble åpna mandag ettermiddag.

Ba om pristilbud – fikk sponset grus og planering

Ba om pristilbud – fikk sponset grus og planering

Publisert:

May Torild Karikoski i Neiden helselag, ble himmelfallen og glad da hun fikk vite at Jan-Petter Hallonen hadde en mektig sponsorgave ved den populære Folkestien i bygda. I tillegg fikk helselaget benker til halv pris fra Pasvik.

Lærte å sy i skinn

Lærte å sy i skinn

Publisert:

Berit Alette Mienna i Sør-Varanger kulturskole er tilfreds med at en rekke lærere i grunnskolen også i år fikk lært mer om duodji på et 15 timers kurs.

Finske kjøpmenn forbereder seg på grenseåpning

Finske kjøpmenn forbereder seg på grenseåpning

Publisert:

Da grensa åpna 15. juni etter tre måneders stenging, rakk ikke kjøpmennene ved grensa å ta inn varer. Nå tar de grep for å møte et storinnrykk.

Trallebaner i Pasvik

Trallebaner i Pasvik

Publisert:

I dag klages det med rette over dårlig vei opp Pasvikdalen. Dette er imidlertid bare småtterier i forhold til hva som krevdes for å komme seg opp og ned dalen før veien kom.

Oskar (80) fikk disp i siste liten

Oskar (80) fikk disp i siste liten

Publisert:

Etter et hastemøte like før helikopteret skulle ta av, fikk Oskar Abrahamsen en lenge omsøkt disp for å ta helikopter til hytta si mot Gállok ved finskegrensa i Sør-Varanger.

Fårikål med ekstra piff

Fårikål med ekstra piff

Publisert:

Fårikål er kanskje ikke verdens mest spennende rett, men med litt ekstra krydder kan den virke mer pirrende.

Finland åpner grensa

Finland åpner grensa

Publisert:

Fra og med lørdag 19. september er det slutt på reiserestriksjoner ved finskegrensa, både for nordmenn og svensker.

Ønsker 20 flyktninger velkommen fra Moria-leiren

Ønsker 20 flyktninger velkommen fra Moria-leiren

Publisert:

Sør-Varanger kommune har lang erfaring med flyktninger, og ønsker å bidra ved å ta imot flyktninger fra Moria-leiren, som nylig brant ned.

Revypenger blir til flotte gaver til befolkninga

Revypenger blir til flotte gaver til befolkninga

Publisert:

Flere sider i Sør-Varanger dukker det nå opp benker, stoler og bord fra overskuddet til Kirkenes revy- og teaterlag, KROT, etter at laget ble lagt ned i fjor.

Høstvakker turmarsj i Pasvik

Høstvakker turmarsj i Pasvik

Publisert:

Nydelig vær, godt humør og vakre høstfarger var rammen rundt IL Nordlysets turmarsj sist helg, der det ble snust på deltakerrekorden.

Omlegging og rekkverk i Bugøynes

Omlegging og rekkverk i Bugøynes

Publisert:

Flytting av fiberkabel førte til at det ble satt opp et rekkverk i Pipolaveien, og et lite oppdrag til fiskeværets maskinentreprenør.

Kirkenes med Kirkens Bymisjon

Kirkenes med Kirkens Bymisjon

Publisert:

Lørdag var det offisiell åpning av Kirkens bymisjons lokaler i Samfundshuset på byens torv.

Naturen sletter krigsminnesmerker

Naturen sletter krigsminnesmerker

Publisert:

I slutten av oktober 1944 jagde Sovjets røde armé tyskerne vestover i Sør-Varanger. Snart 76 år etter viskes en del av de synlige tegna på krigshandlingene gradvis bort av moder natur.

– Vi skulle gjerne vært flere

– Vi skulle gjerne vært flere

Publisert:

Celina Dørmænen (13) og Christina Seipajærvi (14) trives greit på Bugøynes skole, men de tror alt ville vært mye bedre og spennende om de var langt flere elever.

Brennende Kirkenes

Fotominne:

Brennende Kirkenes

Publisert:

«Festung Kirkenes» var et viktig sted å bombe for Sovjetunionen, og all bombinga førte til at byen nærmest ble sletta med jorda under krigen.

Ságat - Samisk avis AS er avisa for det samiske urfolket og de samiske distrikter (Sápmi). Avisa er partipolitisk nøytral.

Ságat - Samisk avis AS arbeider etter Redaktørplakaten og Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg ramma av urettmessig avisomtale, oppfordres til å kontakte redaksjonen.

Ságat - Samisk avis AS har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til.

Kopiering fra sagat.no for bruk annet sted er ikke tillatt uten avtale.

Ansvarlig redaktør:
Geir Wulff

Kontakt:
Tlf: 78 46 59 00
E-post: avisa@sagat.no

Ságat er medlem av Sálas - Sámi lágádus- ja aviisasearvi (Samisk forlegger- og avisforening).

Ságat - Samisk avis AS
Orgnr: NO 930 494 747 MVA

Besøksadresse:
Laatasveien 60
9700 LAKSELV/LEAVDNJA

Postadresse:
Postboks 53
9711 LAKSELV/LEAVDNJA


Personvern og cookies | Generelle betingelser | Kjøpsvilkår