Klargjør siden...

Artikler av June Helén Bjørnback

En vakker utstillingsåpning

En vakker utstillingsåpning

Publisert:

Omkring 70 stykker møtte opp på Bente Gevings utstillings­åpning «Ringen», på Sámi Dáiddaguovddáš/Samisk senter for samtidskunst i Karasjok. Utstillingen er satt sammen av
både lyd, fotografier, og objekter.

Utstillingsåpning

Utstillingsåpning

Publisert:

Lørdag er det klart for ny utstilling på Sámi Dáiddaguovddáš/Samisk senter for Samtidskunst i Karasjok.

Moro med friluftsskole

Moro med friluftsskole

Publisert:

Mandag begynte friluftsskolen i Karasjok, som skulle gå over tre dager. Barna var glade og energiske, og så frem til dager med bålkos, orientering og kanoturer.

Ikke mer Statoil

Ikke mer Statoil

Publisert:

Nå er de fleste sta­sjon­ene i Finnmark som i 24 år har båret navnet «Statoil», blitt omdøpt til «Circle K». – Helt i orden, mener Albrigt Rasmussen fra Karasjok.

Fikk ikke ha samisk

Fikk ikke ha samisk

Publisert:

Agnete Båtnes Braa­ten (22), kjent som artisten Ágy, ble for alvor opptatt av sin samiske bakgrunn da hun gikk i niende klasse. På barneskolen ville hun veldig gjerne ha samiskundervisning, men grunnet manglende forkunnskaper var det ikke mulig.

Hjemmekoselig festival

Hjemmekoselig festival

Publisert:

Ute på Norges fjerde største øy arrangeres «den koselige festival», festivalen som fokuserer på å gi publikum en hjemmekoselig, autentisk og nordnorsk opplevelse, der trivsel er høyst prioritert.

Festivalglimt fra fredagens Sørøyrock

Festivalglimt fra fredagens Sørøyrock

Publisert:

Se bilder fra fredagens Sørøyrock.

Festivalglimt fra torsdagens Sørøyrocken

Festivalglimt fra torsdagens Sørøyrocken

Publisert:

Se bilder fra torsdagens Sørøyrock.

Ida reiser gjerne alene

Ida reiser gjerne alene

Publisert:

Ida Charlotte Kemi (22) fra Karasjok er lidenskapelig opptatt av reise. Finner hun ingen å reise med, pakker hun gjerne kofferten og tar seg en tur på egen hånd.

– Det samiske er viktig

– Det samiske er viktig

Publisert:

Den ferske festivalsjefen for Sørøyrocken, Nikolaj Gloppen (23) fra Vadsø, ønsker flere samiske artister til neste års festival.

Tradisjonell elvebåtbygging

Tradisjonell elvebåtbygging

Publisert:

RiddoDuottarMuseat - De Samiske Samlinger i Karasjok har satt i gang et kurs i elvebåt­bygging som foregår
på tradisjonelt vis. Kurset har som formål å videreformidle, samt ivareta gamle tradisjoner. Kurset startet i begynnelse av juli, og varer frem til september.

Endelig kom sommervarmen

Endelig kom sommervarmen

Publisert:

Folk visste å utnytte varmen når den omsider slo innover Karasjok i helgen. Gleden var stor for både barn og unge, som kastet seg ivrig og fryktløst ut i det kalde vannet.

Eventyrsamen: – Verden var min lekeplass

Eventyrsamen: – Verden var min lekeplass

Publisert:

Sammol Jovnna Nystad (30), kjent som eventyrsamen, inviterte Ságat med på revejakt. Slik fikk vi et lite innblikk i hans aktive hverdag. Den ærlige eventyreren legger ikke skjul på noe, og forteller åpenhjertig om livet, og tiden med alvorlig sykdom.

Amerikanske studenter i Karasjok

Amerikanske studenter i Karasjok

Publisert:

Tirsdag ankom 18 amerikanske studenter Karasjok, og onsdag fikk vi muligheten til å treffe på de unge studentene, for å høre om reisen deres hit.

Synkehull i Karasjok sentrum

Synkehull i Karasjok sentrum

Publisert: - Oppdatert: 22.07.2016 kl 15:19

På nylagt asfalt i Karasjok sentrum har det oppstått et synkehull. Det er ikke satt opp skilt. Hullet er foreløpig omkring 20 cm i diameter på overflaten.

Pokémonfeber i Karasjok

Pokémonfeber i Karasjok

Publisert: - Oppdatert: 20.07.2016 kl 21:46

Hele verden har gått av hengslene siden Nintendo lanserte spillet Pokémon Go. Lille Karasjok er intet unntak. Ságat møtte
tre ivrige spillere i ulike aldre, Vetle (10), Arne (13), og Per Thomas (21).

Tok seier i Harstad

Tok seier i Harstad

Publisert:

Karasjokhesten Knight’s Tia tok seier under V75 dagene i Harstad på lørdag. Hesteeier Lill Tove Somby er i ekstase over suksessen.

– Alle burde reise hit

– Alle burde reise hit

Publisert:

Pågangen var stor på Sápmi park i Karasjok da vi tok tur­en innom. Ivrige turister bevegde seg i alle retning­er, turister fra blant annet England, Tyskland, Taiwan, Spania og Frankrike. Men også norske turister ønsker å oppleve Sápmi.

– Byttet ut bunaden med kofte

– Byttet ut bunaden med kofte

Publisert:

May Johanne Ness var 16 år da hun fikk vite at hun har samisk bakgrunn. For henne kom det som et sjokk. Lenge følte hun bitter­het over språket og kulturen som var frarøvet henne. I dag er hun 53 år, og har for lengst byttet ut bunaden med kofte.

Jubel  for kunstskolen

Jubel for kunstskolen

Publisert:

Nå kan rektor Eva Aira ved Kunstskolen i Karasjok puste lettet ut. 1. juli ­vedtok styret for stiftelsen Kunstskolen i Karas­jok/Kárášjoga Dái­dda­skuvla at skolen skal bestå. 11 elever er foreløpig meldt opp til kommende skoleår.

Kunstvandring i Karasjok

Kunstvandring i Karasjok

Publisert: - Oppdatert: 07.07.2016 kl 09:10

Beassi Aktivitetshus har i samarbeid med Kunstskolen i Karasjok stilt ut street art. Elevene ved kunstskolen har jobbet på spreng for å få ferdig maleriene som nå pryder området rundt Beassi og Bivdu pub.

God stemning på Beskán­Luos­­sa­Rock

God stemning på Beskán­Luos­­sa­Rock

Publisert:

I år fikk Beskán­Luos­­sa­Rock ­gleden av å ønske den ­sam­iske hiphop artisten Max­ida Märak ­velkommen til Biesk­ke­njárga. Til tross for at turen til Kar­asjok fikk en litt utfordrende start, var Märak svært positiv til arrangementet.

Sommerfestival i Karasjok

Sommerfestival i Karasjok

Publisert:

«GeasseSajit - Sum­mer­Sites» er en ny festival i Karasjok som legger stor vekt på kunst, historie og kultur i kommunen. Gudrun E. Lindi er en av drivkreftene bak festivalen. Hun forteller om noen hektiske dager med lite søvn, store mengder kaffe, og mye glede i forbindelse med klargjøring...

Liv og røre i Bieskkenjárga

Liv og røre i Bieskkenjárga

Publisert:

Om bare et par dager er det for tredje gang klart for laksefiske, fest og allsang i Bieskkenjárga. Nå jobber dugnadsgjengen på spreng for å klar­gjøre festivalområdet. Dugnadsånden er stor, stemningen er god, og latteren sitter løst hos de flinke frivillige.

Morgendagens fotballstjerner

Morgendagens fotballstjerner

Publisert:

Fra torsdag til ­lørdag var rundt 60 barn mellom 6 og 12 år samlet for å delta på Tine fotballskole. Av­slut­nings­kampen ble en spennende affære som ut­spant seg mellom in­struktørene, og de unge deltakerne.