Klargjør siden...
MENY SAMISK DEBATT LOGG INN BLI ABONNENT LES E-AVIS

Artikler av Torbjørn Monsen

Ti kjappe med Eirik

Ti kjappe med Eirik

Publisert:

Eirik Aslaksen Ravna (24), butikkmedarbeider. Bosted: Tana

– En selvhjulpen leir

Finnmarksbyen i Troms:

– En selvhjulpen leir

Publisert:

7. mai kom Frode Bygdnes fra Troms historielag til biblioteket i Tana for å fortelle om Trondenesleiren i Harstad. Leiren er en del av krigs- og gjenreisningshistorien han fryktet kunne gå i glemmeboken. Biblioteket var imidlertid fullt av vitebegjærlige folk som var rede til å lytte.

– Det er dét som skaper fred

Delte erfaringer fra gjenreisningen:

– Det er dét som skaper fred

Publisert:

På frigjøringsdagen samlet folk seg i Vestertana kirke for å dele historier om evakuering og gjenreisning. Det var tydelig at krigen har satt sine spor.

TRIO
– Hvordan brukte du 1. mai?

– Hvordan brukte du 1. mai?

Publisert:

I ukas trio har vi spurt; – Hvordan brukte du 1. mai?

– Etter 15. mai må reineiere betale sjøl

Ekstraordinært fôrtilskudd opphører:

– Etter 15. mai må reineiere betale sjøl

Publisert:

Ordningen med ekstraordinært tilskudd til beredskap i reindriftsnæringen opphører fra og med 15. mai. Fra NRL og Landbruks- og matdepartementet forklares sluttdatoen med økonomi og gode værprognoser. Reineiere som trenger ekstra midler som følge av beitekrise, har anledning til å søke om...

– Det vi ikke vet, har vi vondt av

En forskers blikk på pukkellaksen:

– Det vi ikke vet, har vi vondt av

Publisert:

Forsker Paul Eric Aspholm ved NIBIO Svanhovd kom til besøkssenteret Joddu i Tana for å fortelle om bakterier og pukkellaks. Situasjonsbeskrivelsen var lite oppløftende, men inneholdt aktuell og nødvendig informasjon.

– Handler om å se fremover

Voksenøkonomi med Helle og Linda:

– Handler om å se fremover

Publisert:

30. april kom forbrukerøkonom Linda Tofteng Eliassen og svindelekspert Helle Sofie Bratsberg til Tana miljøbygg. For en relativt godt besøkt aula delte de nyttige innsikter om penger, sparing og svindel.

– Tatt ut av sin sammenheng

– Tatt ut av sin sammenheng

Publisert:

Under et informasjonsmøte reinbeitedistrikt 7 hadde med formannskapet i Berlevåg, tenkte kommunedirektør Sten Albert Reisænen høyt om flokkstørrelse. Kommunedirektøren understreker at utsagnet ikke var noe offisielt forslag, og mener det er tatt ut av sin sammenheng.

– Grunnlaget faller bort

Utsagn om flokkreduksjon vekker uro

Publisert:

Under et informasjonsmøte med formannskapet i Berlevåg kommune, kom kommunedirektøren med et drastisk utsagn. Per Olaf Persen fra Gávcci er bekymret for hva utsagnet avslører om gjeldende holdninger til både reindrift og det samiske urfolket.

– Topp score

Sesongavslutning på Holmfjell Arena:

– Topp score

Publisert:

Et hardt snevær stoppet ikke barn og foreldre fra å trekke til skuterbanen på Holmfjell Arena for sesongavslutning. Leder Knut Vidar Mathisen i Tana motorklubb ser frem mot starten av årets BMX-sesong.

– Frihet, likhet og solidaritet

Tana og Varanger feiret arbeidernes dag:

– Frihet, likhet og solidaritet

Publisert:

1. mai er arbeidernes internasjonale kampdag. Selv om dagen falt på en torsdag i år, sørget progressive krefter i både Tana og Vadsø for at dagen ble behørig markert.

– Et veldig stort bidrag fra familien

De som venter hjemme:

– Et veldig stort bidrag fra familien

Publisert: - Oppdatert: 06.05.2025 kl 10:01

Ved 8. mai-markeringer står veteranene i fokus. Mens man hedrer dem som har dratt i krigen, er det imidlertid en fare for at man glemmer noen andre som også ofrer noe. Forskningsleder i NKVTS Arnfinn J. Andersen vender oppmerksomheten mot dem som blir hjemme.

– Håper på tydelig satsing i nord

Stor tiltakslyst i finnmarksjordbruket:

– Håper på tydelig satsing i nord

Publisert:

I bondeundersøkelsen svarer 72 prosent av bøndene i Finnmark har ønsker å øke produksjonen, gitt at det legges til rette for det. Leder Sven Reimer Anderssen i Finnmark bondelag forteller om satsing, optimisme og kampen om oppmerksomheten.

– Ekstra stor fest i år

Boftsa-foreldre planlegger 17. mai:

– Ekstra stor fest i år

Publisert:

Foreldrerådets arbeidsutvalg (FAU) ved Boftsa skole er glade for vedtaket i kommunestyrets aprilmøte som reddet skolen deres. Nå har de et solid planleggingsgrunnlag for videre drift, og har feiringen av 17. mai som et nært punkt på agendaen.

– Vi vet at de kommer til nytte

Fin og rolig klesbyttedag i Tana:

– Vi vet at de kommer til nytte

Publisert:

Klesbyttedagen i Tana ble en fin og rolig dag for besøkende og arrangører. Mot slutten av dagen hadde 73 plagg skiftet eier.

– Herregud, vi fikk jakt!

– Herregud, vi fikk jakt!

Publisert:

Fredag var det duket for elgtrekning i Finnmark. Det var god stemning blant jegerne i fylket da jaktfeltene ble delt ut.

– En liten føljetong

Slutt for infrastrukturutvalget:

– En liten føljetong

Publisert:

I kjølvannet av prosessen med småbåthavn i Austertana har mistillit bygget seg opp overfor infrastrukturutvalgets leder Børre St. Børresen (V). På kommunestyrets aprilmøte vedtok et stort flertall av medlemmene å oppløse infrastrukturutvalget og erstatte det med et utvalg for samferdsel.

– En bærebjelke for Tana-samfunnet

Skolen består

Publisert:

På Tana kommunestyres aprilmøte, skulle fremtiden til Boftsa skole avgjøres. Etter en følelsesladet og prinsipiell debatt, landet et knapt flertall på å videreføre skolen uten sluttdato.

– Innblikk i en livsverden

Professor utforsker samspill mellom ord og bilde:

– Innblikk i en livsverden

Publisert:

Litteraturprofessor Åse Marie Ommundsen har forsket på bildebøker i mange år. Nylig har hun tatt for seg den samisknorske boken «Nammalávlla/Navnesangen». Hun har latt seg imponere over måten boken kommuniserer på. Ságat har tatt kontakt for å lære hva som fascinerer.

– Her kan alle være med

Om betydningen av bildebøker:

– Her kan alle være med

Publisert:

Professor Åse Marie Ommundsen har undersøkt boken «Nammalávlla/Navnesangen». Hun mener boken er av høy kvalitet og at ord og bilder kommuniserer på en effektiv måte. Vi går dypere inn i materien for å se hva man kan få ut av både boken og mediet.

– Det river i hjertet

Ap-leder ser med uro på Davvi:

– Det river i hjertet

Publisert:

NVE har lagt vindkraftprosjektet Davvi på is. Nå har ledende politikere, blant annet i Ap, tatt til orde for å hente det frem igjen. Tana Aps leder Hege Persen er bekymret for hva dette vil innebære for finnmarksnaturen og fremtiden til Arbeiderpartiet i Finnmark.

Markerte koftas dag i Nesseby

Markerte koftas dag i Nesseby

Publisert:

På den internasjonale gáktebeaivi/koftedagen hadde Jorunn Jernsletten ved Várjjat Sámi Musea/Varanger Samiske Museum en koftekledd arbeidsdag. Hun minnet om et forskningsprosjekt om nessebykofta der hun er prosjektleder. Resultatene derfra kan man finne på prosjektets nettside.

Hund tvang fly til ekstrarunde over Vardø

Hund tvang fly til ekstrarunde over Vardø

Publisert:

En båndløs hund hoppet over gjerdelinjen til Vardø lufthavn, og hindret et Widerøe-fly fra å lande ved første høve. Situasjonen ble håndtert raskt og effektivt, ifølge kommunikasjonsrådgiver Helene Wattanapradit Jensen

– Jeg savner kundene allerede

Slutt for Tana Diddi:

– Jeg savner kundene allerede

Publisert:

Inger Marie Simonsdatter Yilmaz har drevet Mix-kiosken i Tanabru siden 2021. Det har vært vanskelig å få tak i ansatte og få ting til å gå rundt, og nå har hun meldt oppbud til tingretten. Hun savner allerede kunder og samarbeidspartnere.

– Kan puste nytt liv inn i språket

Lanserte rap-låt på kildinsamisk:

– Kan puste nytt liv inn i språket

Publisert:

De kildinsamiske rapperne Yarsem Galkin og Roman Yakovlev i samarbeid med Bernt Mikkel Haglund og Siri Broch Johansen lagde låten «Aurora» med Jaran Gustavson som produsent. Dette er en raplåt på kildinsamisk, et språk Galkin håper kan få nytt liv gjennom musikken.

Ságat - Samisk avis AS er avisa for det samiske urfolket og de samiske distrikter (Sápmi). Avisa er partipolitisk nøytral.

Ságat - Samisk avis AS arbeider etter Redaktørplakaten og Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg ramma av urettmessig avisomtale, oppfordres til å kontakte redaksjonen.

Ságat - Samisk avis AS har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til.

Kopiering fra sagat.no for bruk annet sted er ikke tillatt uten avtale.

Ansvarlig redaktør:
Geir Wulff

Kontakt:
Tlf: 78 46 59 00
E-post: avisa@sagat.no

Ságat er medlem av Sálas - Sámi lágádus- ja aviisasearvi (Samisk forlegger- og avisforening).

Ságat - Samisk avis AS
Orgnr: NO 930 494 747 MVA

Besøksadresse:
Laatasveien 60
9700 LAKSELV/LEAVDNJA

Postadresse:
Postboks 53
9711 LAKSELV/LEAVDNJA


Personvern og cookies | Generelle betingelser | Kjøpsvilkår