Ledige stillinger
Ságat - Samisk avis AS er etablert i 1956. Hovedkontor i Lakselv med underkontor i Tana, Karasjok, Nordre Troms, Evenes, Snåsa og Sør-Norge. Ságat er en landsdekkende norskspråklig samisk dagsavis som utkommer fem ganger i uka.
----------------------------------------------------------------------------------------
JOURNALIST (ENGASJEMENT)
Ságat søker etter journalist med distriktskontoret i Karasjok som tjenestested.
Stillingen er et engasjement som antas å vare minst ett år fra tiltredelse.
Primært ønsker vi erfarne søkere, men søkere uten redaksjonell erfaring kan
gis opplæring.
Nærmere opplysninger fås hos:
- Distriktsleder Stein Torger Svala, tlf. 974 98 263.
- Redaksjonssekretær Lars Birger Persen, tlf. 78 46 59 07.
- Nyhetsredaktør Tor Kjetil Kristoffersen, tlf. 913 10 788.
- Sjefredaktør Geir Wulff, tlf. 78 46 59 02.
Søknadsfrist: 20.01.2012.
----------------------------------------------------------------------------------------
FRILANSMEDARBEIDERE
Vi trenger flere frilansmedarbeidere rundt omkring i samiske distrikter.
Har du lyst på interessante og utfordrende oppgaver?
Ságat ønsker å komme i kontakt med personer som liker å skrive, og som kan tenke seg å produsere nyhets- og reportasjestoff for oss på norsk og/eller samisk.
Søkere uten redaksjonell erfaring kan gis opplæring.
Nærmere opplysninger fås hos:
- Redaksjonssekretær Oddgeir Johansen, tlf. 78 46 59 03.
- Redaksjonssekretær Lars Birger Persen, tlf. 78 46 59 07.
- Nyhetsredaktør Tor Kjetil Kristoffersen, tlf. 78 46 59 09.
- Sjefredaktør/daglig leder Geir Wulff, tlf. 78 46 59 02.
Søknadsfrist: Snarest.
----------------------------------------------------------------------------------------
Felles for alle stillinger:
Vi tilbyr interessante og utfordrende oppdrag, for å videreutvikle Ságat som ledende samisk nyhetsformidler og debattorgan. Bli med på et vinnerteam i Sápmi!
Faste stillinger: Lønn etter avtale/statsregulativet.
Lønnskrav bes oppgitt i søknad. 6 måneders prøvetid.
Frilansere: Honorar etter nærmere avtale i hht bedriftens frilansregulativ.
Lærlinger: Lønn etter gjeldende satser.
Etter nærmere regler vedtatt av Stortinget får arbeidstakere bosatt i Finnmark og Nord-Troms redusert skatt, ekstra barnetrygd og ettergitt lån i Statens lånekasse for utdanning.
Søkere bes opplyse om samisk tilknytning og kunnskaper i samisk språk muntlig og skriftlig.
Søknad med CV og kopi av attester og vitnemål sendes:
Ságat - Samisk avis AS
Postboks 53
9711 LAKSELV-LEAVDNJA
E-post: geir@sagat.no
Trykkeriservice AS søker
TRYKKERLÆRLING
Vi vurderer å ta inn ny lærling i 2011. Arbeidsoppgavene vil blant annet være produksjon og ferdiggjøring av aviser og andre trykksaker, distribusjon og andre produksjonsoppdrag, samt reparasjon og vedlikehold av maskiner og utstyr.
Vi søker etter personer som har stå-på-vilje og godt humør. En grafisk trykker må ha evnen til å samarbeide og samtidig også kunne jobbe selvstendig. Du må ha god oversikt, være strukturert og etterhvert også kunne ta ansvar.
Interesse for mekanisk vedlikehold og justering av mekanisk utstyr er en stor fordel. Godt fargesyn er et must.
Trykkeriservice AS er godkjent lærebedrift og du får full opplæring som fører til svennebrev som trykker.
Nærmere opplysninger fås hos:
• Driftsleder Robert Øvervold, tlf. 917 14 953.
• Teknisk leder Jan Petter Porsanger, tlf. 78 46 59 22.
• Daglig leder Geir Wulff, tlf. 78 46 59 02.
Lønn etter gjeldende satser for lærlinger.
Etter nærmere regler vedtatt av Stortinget får arbeidstakere i Finnmark og Nord-Troms redusert skatt, ekstra barnetrygd og ettergitt lån i Statens lånekasse for utdanning.
Søknad med CV og kopi av attester og vitnemål sendes:
Trykkeriservice AS
Postboks 53
9711 LAKSELV.
Søknadsfrist: 6. september 2011.







