Travel 83-åring fra Karasjok
Ellen Solbakken har jobbet et langt liv, men 83-åringen klarer fortsatt ikke holde seg i ro. Nå er potetene i jorda og vinterveden snart klargjort. Og huset vaska rundt! – Du kan tro at det er godt! Allerede de første dagene i august begynner jeg å koke nypotet selv om de fortsatt er små. Ellen Solbakken i Karasjok er nærmest potetfrelst, og for henne er et måltid uten potet nesten ikke noe måltid. – Ja, jeg spiser mye potet. Nesten til grøt også, ler hun hjertelig. Ute på hustrappa står poser med sommerblomster som skal plantes. På gården ved bredden av Kárášjohka har hun også potetland. I slutten av mai kom potene i jorda og i september regner 83-åringen med å høste 300 kilo nypotet.
– Det er bedre å jobbe i eget tempo enn å sitte med knepte hender og bli stiv. Før jobbet jeg til jeg fikk blodsmak i munnen. Når tar jeg det mer med ro. Da går det bra. Jeg har en stol ved siden av potetåkeren. Der sitter jeg når jeg trenger, sier Ellen. Ved skjåveggen, et stykke fra potetlandet, er det stablet opp nyklyvd ved. Mye ferdigkappa ligger ennå i en stor haug, mens kappsagen på sagkrakken nærmest venter på å få enda mer arbeid. Også her er det 83-åringen som styrer. Det skal bli vinterved til tre familier; Ellen og datteren Frida, dattera Regines familie, samt sønnen Jan Idars familie i Kautokeino. – Jeg gjør det jo ikke alene, nærmest unnskylder hun seg.
Den driftige karasjokkvinnen er vokst opp på gård på Vullošnjárga og ble tidlig vant å jobbe. Om somrene i slutten av juni ble kyrne jaget til seters ved Seidavann. Og det var slåttearbeid hjemme. – Det var mange ganger tungt, særlig om høsten. Da måtte jeg plukke mose til kyrne og legge dem i hauger. Helt alene, forteller hun. Nå er Ellen enke og langt inne i alderdommen, men hun står fortsatt på. Og som det arbeidsjernet hun er, vaskes huset rundt en gang i året. Også i år har hun tatt rundvasken helt alene. – Jeg orker ikke tenke på at jeg er såpass gammel. For å holde humøret oppe, er det bare å prøve å fortsette i eget tempo.
| 2010-07-03 | Les mer i Ságat |
